• About Us
    • Our Story
    • Our Leaders
    • Our Culture
    • Corporate Responsibility
    • Global Healthcare Gateway
    • Public Policy
    • Corporate Governance
  • Products
    • Therapeutic Areas
    • Brands
    • Generics
    • API
    • Over-the-Counter
  • Newsroom
    • Press Releases
    • Stories and Viewpoints
    • Research and Reports
    • Media Resources
    • Contact Us
  • Careers
    • Working at Viatris
    • Diversity and Inclusion
    • Locations Near You
    • Search Careers
    • Careers FAQs
  • Investors
    • Events and Presentations
    • Financials and Filings
    • Stock Information
    • Shareholder Toolkit
    • Investor FAQs
Show Menu
Change LocationFR
Choose Your Location
  • Australia
    • Austria
      • Belgium
        • Dutch
        • French
      • Brazil
        • Bulgaria
          • Canada
            • English
            • French
          • China
            • Croatia
              • Czech Republic
                • Denmark
                  • France
                    • Germany
                      • Greece
                        • Hong Kong
                          • English
                          • Chinese
                        • Hungary
                          • English
                          • Hungarian
                        • India
                          • Ireland
                            • Italy
                              • Japan
                                • Korea
                                  • Malaysia
                                    • Mexico
                                      • Netherlands
                                        • New Zealand
                                          • Norway
                                            • Poland
                                              • Portugal
                                                • Romania
                                                  • Russia
                                                    • Saudi Arabia
                                                      • Serbia
                                                        • Slovakia
                                                          • Slovenia
                                                            • Spain
                                                              • Sweden
                                                                • Switzerland
                                                                  • German
                                                                  • French
                                                                • Taiwan
                                                                  • Thailand
                                                                    • Türkiye
                                                                      • United Kingdom
                                                                        • United States

                                                                            Vous quittez le site de Viatris

                                                                            Vous quittez maintenant la page de Viatris Canada pour entrer sur la page d’une filiale de Viatris ou d’un tiers, qui est le seul responsable de son contenu, y compris du respect des lignes directrices applicables à certaines régions géographiques. Les liens vers les sites des filiales de Viatris et les sites de tiers sont donnés à titre de ressources pour nos visiteurs; ces sites peuvent ne pas être régis par les mêmes exigences de réglementation que le présent site et sont sujets à leurs propres conditions d’utilisation et à leurs propres pratiques et politiques de protection des données. Qui plus est, si un site de tiers est assujetti aux lois d’un autre pays, étant donné que les exigences de réglementation, les exigences en matière de protection des données et les pratiques médicales peuvent différer d’un pays à l’autre, l’information qui y est présentée peut ne pas être applicable à votre pays.

                                                                            Continuer
                                                                            Annuler

                                                                            Information adaptée pour le pays suivant :

                                                                            La page que vous vous apprêtez à ouvrir contient de l’information au sujet de Viatris qui s’applique spécifiquement au pays suivant : . Les exigences de réglementation, les exigences et pratiques en matière de protection des données et les pratiques médicales peuvent différer d’un pays à l’autre, et l’information présentée sur cette page pourrait par conséquent ne pas s’appliquer dans tous les pays.

                                                                            Annuler
                                                                            Continuer vers le site du pays

                                                                            Information adaptée pour le pays suivant : Canada

                                                                            La page que vous vous apprêtez à ouvrir contient de l’information au sujet de Viatris qui s’applique spécifiquement au pays suivant : Canada. Les exigences de réglementation, les exigences et pratiques en matière de protection des données et les pratiques médicales peuvent différer d’un pays à l’autre, et l’information présentée sur cette page pourrait par conséquent ne pas s’appliquer dans tous les pays.

                                                                            Annuler
                                                                            Continuer

                                                                            Vous quittez le site canadien

                                                                            Vous quittez maintenant la page de Viatris Canada pour entrer sur la page d’une filiale de Viatris ou d’un tiers, qui est le seul responsable de son contenu, y compris du respect des lignes directrices applicables à certaines régions géographiques. Les liens vers les sites des filiales de Viatris et les sites de tiers sont donnés à titre de ressources pour nos visiteurs; ces sites peuvent ne pas être régis par les mêmes exigences de réglementation que le présent site et sont sujets à leurs propres conditions d’utilisation et à leurs propres pratiques et politiques de protection des données. Qui plus est, si un site de tiers est assujetti aux lois d’un autre pays, étant donné que les exigences de réglementation, les exigences en matière de protection des données et les pratiques médicales peuvent différer d’un pays à l’autre, l’information qui y est présentée peut ne pas être applicable à votre pays.

                                                                            Annuler
                                                                            Continuer
                                                                            1. ← Canada

                                                                            Avis sur les cookies

                                                                            Dernière mise à jour : septembre 2020

                                                                            Viatris Inc., ses sociétés affiliées et ses filiales (collectivement « Viatris », « Société », « nous », « nos » et « notre ») et les tiers déploient des technologies de suivi numérique (comme les témoins, les pixels, les balises et des technologies similaires, collectivement appelés « témoins ») sur nos propriétés numériques (comme notre site Web et dans nos courriels) pour diverses raisons, notamment pour rendre nos sites Web fonctionnels et pour vous offrir les produits, services et renseignements les plus pertinents.

                                                                            Cet Avis sur les témoins (« Avis ») explique ce que sont les témoins et fournit des détails sur les témoins que nous utilisons. L’Avis explique également vos choix concernant l’utilisation de ces témoins.

                                                                            1. Que sont les témoins?

                                                                            Un « témoin » est un petit fichier texte qui peut être stocké sur votre appareil lorsque vous interagissez avec des propriétés numériques, comme lorsque vous visitez un site Web ou téléchargez un courriel. Les renseignements stockés dans le témoin peuvent être lus lors des visites subséquentes à la propriété numérique, ce qui permet d’identifier l’appareil. Les « témoins de première partie » sont des témoins créés par la propriété numérique que vous visitez; les « témoins tiers » sont des témoins créés par des tiers lorsque vous avez visité la propriété numérique.

                                                                            Les « témoins persistants » sont des témoins qui ne sont pas supprimés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur ou votre appareil. En revanche, les « témoins de session » sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur ou votre appareil. Les témoins persistants permettent au site Web de « se souvenir » des choses à votre sujet en tant que visiteur revenant sur un site, comme vos préférences linguistiques.

                                                                            Viatris peut recueillir des données auprès de vous en utilisant des témoins. Veuillez lire notre Avis de confidentialité mondial pour en savoir plus sur la façon dont nous traitons les données personnelles, y compris les données personnelles obtenues automatiquement à partir de témoins.

                                                                            2. Quels témoins sont utilisés par Viatris?

                                                                            Nos sites Web, applications, courriels et autres services numériques (nos « propriétés ») peuvent utiliser des témoins de première partie et des témoins tiers. Ces témoins exécutent diverses fonctions et peuvent généralement être classés comme suit :

                                                                            • Témoins strictement nécessaires • Témoins de préférence • Témoins d’analyse • Témoins publicitaires

                                                                            Témoins strictement nécessaires

                                                                            Les témoins strictement nécessaires permettent la fonctionnalité de base de nos propriétés comme la sécurité, la gestion du réseau, l’authentification des utilisateurs et l’accessibilité. Sans ces témoins, les propriétés et les services connexes, comme la navigation en tant qu’utilisateur enregistré ou l’achat, ne seraient pas disponibles pour vous. Bien que vous puissiez configurer votre navigateur pour refuser ces témoins, cela aurait une incidence sur le fonctionnement de nos propriétés.

                                                                            Témoins de préférence

                                                                            Les témoins de préférence recueillent des renseignements pour permettre au site Web de se souvenir de vos choix, comme la langue de votre choix ou la région où vous vous trouvez. Les témoins de préférence nous permettent de vous offrir plus de fonctions personnalisées et une meilleure expérience en naviguant dans nos propriétés. Lorsque la loi l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant de placer les témoins de préférence sur votre appareil.

                                                                            Témoins d’analyse

                                                                            Les témoins d’analyse sont utilisés uniquement pour des recherches internes sur la façon d’améliorer les services fournis aux utilisateurs des propriétés. Les témoins d’analyse évaluent la façon dont vous interagissez avec nos propriétés de manière anonyme et ne recueillent aucun renseignement qui vous identifie. Lorsque la loi l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant de placer les témoins d’analyse sur votre appareil.

                                                                            Témoins publicitaires

                                                                            Les témoins publicitaires appuient nos initiatives de marketing et de publicité en favorisant un meilleur ciblage du marketing et des publicités et en mesurant l’efficacité de notre publicité. Lorsque la loi l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant de placer les témoins publicitaires sur votre appareil.

                                                                            3. Comment contrôler les témoins

                                                                            Selon la loi applicable, vous pouvez avoir le droit de choisir si certains témoins sont téléchargés lors de votre visite. Si vous ne souhaitez pas que nos propriétés utilisent les témoins, veuillez suivre les instructions de la bannière de témoins affichée sur le site Web lorsque vous visitez le site Web. Refuser ou supprimer les témoins par l’entremise de votre navigateur ou des paramètres du navigateur pourrait affecter la disponibilité et le fonctionnement de nos propriétés. Il se peut que vos paramètres doivent être actualisés pour chaque navigateur, appareil et domaine ou propriété que vous visitez.

                                                                            Pour de plus amples renseignements sur les témoins, y compris sur la façon de voir quels témoins ont été configurés sur votre appareil et comment les gérer et les supprimer, veuillez visiter https://www.allaboutcookies.org/fr/.
                                                                            En Europe, vous pouvez également visiter https://www.youronlinechoices.com/fr/ pour faire des choix sur certains témoins. Aux États-Unis, vous pouvez également visiter la page de l’exercice de refus de l’initiative de publicité du réseau (Network Advertising Initiative) au http://optout.networkadvertising.org/?c=1 pour apprendre comment refuser certains témoins publicitaires basés sur les intérêts de tiers.

                                                                            4. Révisions apportées à cet Avis

                                                                            Nous pouvons mettre à jour cet Avis de temps à autre. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cet Avis et à vérifier la date à laquelle l’Avis a été mis à jour, comme indiqué au début de l’Avis. Lorsque nous apportons un changement important à l’Avis, nous nous efforcerons de vous en aviser en plaçant une bannière visible sur notre site Web ou comme autrement requis par la loi.

                                                                            5. Des questions?

                                                                            Si vous avez des questions concernant notre utilisation des témoins, vous pouvez communiquer avec notre responsable de la protection des données en envoyant un courriel à l’adresse dataprivacy@Viatris.com, en envoyant un courrier au Head of Global Privacy, 1000 Mylan Boulevard, Canonsburg, PA 15317, États-Unis, ou en utilisant la ligne téléphonique de conformité de Viatris au moyen du numéro à composer indiqué au site https://www.tnwgrc.com/Viatris/newdialing2.htm.

                                                                            • Avis de confidentialité de Viatris
                                                                            • Viatris Compliance Line
                                                                            • Contact Us
                                                                            • Conditions d'utilisation
                                                                            • Avis sur les témoins Viatris
                                                                            • Settings
                                                                            • California Supplemental Disclosure
                                                                            • California Supply Chain Transparency, UK and Australia Modern Slavery Statement
                                                                            • Avis de confidentialité de Viatris
                                                                            • Viatris Compliance Line
                                                                            • Contact Us
                                                                            • Conditions d'utilisation
                                                                            • Avis sur les témoins Viatris
                                                                            • Settings
                                                                            • California Supplemental Disclosure
                                                                            • California Supply Chain Transparency, UK and Australia Modern Slavery Statement
                                                                            • Sitemap
                                                                            • Products
                                                                            • Investors
                                                                            • Newsroom
                                                                            • Careers
                                                                            • About Us
                                                                            • Follow Us
                                                                            © 2023 Viatris Inc. All Rights Reserved. VIATRIS, the Viatris Logo, the Global Healthcare Gateway logo and PARTNER OF CHOICE are trademarks and GLOBAL HEALTHCARE GATEWAY is a registered trademark of Mylan Inc., a Viatris company.